کریستوفر جاج که به خاطر ایفای نقش کریتوس در مجموعه خدای جنگ شهرت دارد، اخیراً فرصتی برای ایفای نقش یک نسخه جوان‌تر از این شخصیت را رد کرد تا به احترام ترنس سی کارسون، بازیگر اصلی کریتوس در این سه‌گانه، احترام بگذارد. در مصاحبه اخیر با یوتیوب AbdBay، قاضی به اشتراک گذاشت که او پیشنهاد تقلید صدای کارسون را رد کرده است، زیرا احساس می کند که این کار به میراث تثبیت شده این بازیگر صدمه می زند.

قاضی اعتراف کرد که هرگز اجراهای کارسون را در سه گانه اصلی تماشا نکرده است و می‌خواست از تقلید ناخواسته سبک او جلوگیری کند. او به جای تلاش برای تکرار تفسیر کارسون بر تمایل خود برای به جا گذاشتن اثری منحصر به فرد در شخصیت تأکید کرد. به گفته ی قاضی، سانتا مونیکا یا سونی از او خواسته بودند تا در نقش کریتوس جوان تا حدودی با صدای کارسون مطابقت داشته باشد، احتمالاً در بازی God of War Ragnarok: Valhalla DLC. با این حال، قاضی این درخواست را رد کرد و آن را برای احترام به کارسون و شخصیت عنوان کرد.

قاضی در توضیح بیشتر تصمیم خود، قدردانی ناچیز از صداپیشگان و بازیگران برای مشارکت فردی آنها در پروژه ها را برجسته کرد. او ابراز عقیده کرد که پذیرفتن کار و شخصیت تثبیت شده بازیگر دیگری ذاتاً اشتباه است. علیرغم امتناع قاضی از صداپیشگی کریتوس جوان، DLC God of War Ragnarok: Valhalla ترنس کارسون را برای این نقش بازگرداند و این شخصیت همچنان ساکت است.

تصمیم قاضی برای اولویت دادن به احترام به میراث کارسون و حمایت از شناخت بیشتر بازیگران و صداپیشگان نشان دهنده یک موضع اصولی و کلاسیک در صنعتی است که به طور فزاینده ای هوش مصنوعی را برای نیازهای صداپیشگی بررسی می کند.